Fix filter by Rooms for PDF version

[dchubar-fj]

Semicolon is used in JS but comma is used on the back-end

Steps for review:

• Go to Schedule
• Filter results by a location and room
• Verify the PDF version works fine