Bugfix: Split subprocess output by lines

[MustafaJafar]

Changelog Description

Subprocess output should be split by lines not by regular split. where yarn in windows can include spaces if user has yarn installed in user directory and user names can include spaces.