search

younglo / cyanogenmod4milestone

Automatically exported from code.google.com/p/cyanogenmod4milestone
0 stars 0 forks source link

Wrong translation #626

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
In drawer, the german settings-app shows only "Einstellung." not 
"Einstellungen".

Im using CM 7.1.0 RC 11 with a full wipe

Original issue reported on code.google.com by Badges3000 on 12 Jul 2011 at 9:02

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Seems to be intentionally shorted. Not sure. From upstream.
current:
https://github.com/nadlabak/android_packages_apps_Settings/blob/gingerbread/res/
values-de/strings.xml#L215
January:
https://github.com/nadlabak/android_packages_apps_Settings/blob/6418d373679ef0b7
3701bacc1de34f68f1c9ade8/res/values-de/strings.xml#L213

Original comment by kabal...@gmail.com on 12 Jul 2011 at 9:45

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
The abbreviation has been introduced by this commit.

https://github.com/CyanogenMod/android_packages_apps_Settings/commit/b7e2a3b33c0
9f58c93450d834f1acd91692c2f93#diff-13

Which is a merge from AOSP.

Original comment by elektros...@googlemail.com on 12 Jul 2011 at 10:48