add views pane at the top of the PTN

[yshavit]

This will let you switch between PTN and daily report via buttons, rather than having to option-click.

Make it collapsible, and automatically collapse it if the PTN is popping up from schedule.