Add helper for getting particles into the view.

[matthewturk]

Once I work out some of the kinks I'll make this more obvious and mainstreamed.