Webチャット機能でチャットを送信できない

期待される動作 / Your Expectation

ローカルゲームのロビーでチャット画面を開いた状態で、ブラウザ（Google Chrome 119）からWebチャット（http://localhost:57700/au/chat/ui/）を開き、チャット送信ボタンを押してチャットを送信しようとした。

実際の動作 / The Reality

チャット送信ボタンを押してもチャットを送信できなかった。Web Socket API（http://localhost:57700/au/chat/ui/ws/）への接続が完了した際のメッセージ（「AmongUsとのソケット通信に成功しました」）も表示されていない。

あなたの意見 / Your Proposal

チャットを送信できるようにしてほしい。

v9.1.0.1で追加された翻訳キーのOverMaxLengthMessageに対応する日本語訳に改行が含まれているため、置換処理の結果、JavaScriptの構文エラー（Uncaught SyntaxError）になり、（チャットの文字数に関わらず）ページ上でJavaScriptが実行されていなさそうです。

https://github.com/yukieiji/ExtremeRoles/blob/d4fd95743d12f1d77c5e2c1b8d654b7626dc14e8/ExtremeRoles/Module/ApiHandler/OpenChatWebUi.cs#L154-L156

https://github.com/yukieiji/ExtremeRoles/blob/d4fd95743d12f1d77c5e2c1b8d654b7626dc14e8/ExtremeRoles/Module/ApiHandler/OpenChatWebUi.cs#L238-L245