search

yxw007 / vscode-translate-next

🎉一款简单易用支持多种翻译引擎的vscode插件，A translate vscode extension that supports multiple translation engines
MIT License
9 stars 0 forks source link

[Feature Request] Add pretuned text styling #1

Open ryuujo1573 opened 1 month ago

ryuujo1573 commented 1 month ago

To be specific, it's widely seen as prompt texts for i18n strings to apply translations like:

- 我们如何称呼您？
+ What's your name?

# with difference casualty
- What's your name?
+ How should we address you?
+ Hey, how should we call you?

Please add some selection on translation casualty, and, further, scenarios.

yxw007 commented 1 month ago

To be specific, it's widely seen as prompt texts for i18n strings to apply translations like:

- 我们如何称呼您？
+ What's your name?

# with difference casualty
- What's your name?
+ How should we address you?
+ Hey, how should we call you?

Please add some selection on translation casualty, and, further, scenarios.

Not quite sure what you mean, can you explain in detail with an example?