search

zach-morris / plugin.program.iagl

The Internet Archive Game Launcher (IAGL) will launch Games from the Internet using Kodi
GNU General Public License v3.0
344 stars 49 forks source link

Problem strings.po #210

Closed Intel11 closed 3 years ago

Intel11 commented 3 years ago

Hello, I have updated the file strings.po Spanish (Mexico)

And I have problems with this part (strings.po english):

imagen

strings.po spanish (Mexico) :

imagen

But in IAGL on kodi, when I select MAME 2003, it appears to me like this:

imagen

Do I have to change the string somewhere else?

Thanks.

zach-morris commented 3 years ago

Thanks for the report. Thats a different string currently. I still have to localize the page you have shown. It's on my to do list. I'll reuse strings where possible.

Currently the only addon browsing directory thats localize is the top directory (this one). I still have to localize others in this directory. I had planned on adding the following:

There are other databases in that folder as you can see, but I didn't think it would be worth localizing the others. In addition, the plot/description in these is not yet localized, I wasn't sure if that was worth it either. What do you think?

zach-morris commented 3 years ago

Take a look at 3.0.3, there are many new strings now available, hopefully that covers everything you think should be translatable. Thanks again for supporting this effort!