lib: Fix usage of fatr as an extern crate (#1)

[kallisti5]

• Introduce lib for fat module
• Correct broken references to errorf! when used as a extern crate

[zanesterling]

Thanks! I've been traveling, so I couldn't get to this until now