It appears that there is some type of buffer issue when trading. To reproduce, go to a merchant and buy all their goods. Then, go to another one and attempt to sell your whole inventory to them. Sometimes you will get the behavior of the numbers in the trade menu being messed up in the hover menu.
It appears that there is some type of buffer issue when trading. To reproduce, go to a merchant and buy all their goods. Then, go to another one and attempt to sell your whole inventory to them. Sometimes you will get the behavior of the numbers in the trade menu being messed up in the hover menu.