Bug: traduce paracetamol en parace<span class="highlight">thank you</span>mol
El error está en el patrón regex utilizado para buscar qué reemplazar.
Posible solución: componer un objeto RegEx a partir de la clave del vocabulario dado y rodearla con \b \b para indicar "word boundaries" así sólo haría match con palabras enteras y no reemplazos en partes de palabras.
Bug: traduce
paracetamolenparace<span class="highlight">thank you</span>molEl error está en el patrón regex utilizado para buscar qué reemplazar. Posible solución: componer un objeto RegEx a partir de la clave del vocabulario dado y rodearla con \b \b para indicar "word boundaries" así sólo haría match con palabras enteras y no reemplazos en partes de palabras.