fix type hint for sort_by

[mariusvniekerk]

sort_by takes str or list[tuple(name, order)] as its argument where str is a field name not a sort order