Make options menu for slices consistent with report options menu

[cabreraalex]

We should update the slices options menu (edit, delete) to look like the better interface used in the reports menu

[stevenyh3]

make "all instances" a permanent slice and check when zeno initialize