zenorogue / hyperrogue

A SDL roguelike in a non-euclidean world
GNU General Public License v2.0
569 stars 72 forks source link

Add @3raven's language-fr.cpp #307

Closed Quuxplusone closed 2 years ago

Quuxplusone commented 2 years ago

Fixes #306.

I've taken the liberty of adding the glue code around @3raven's submitted text file. I've also modified all of the French messages to be consistent about space-before-exclamation-point: a large majority of @3raven's messages used "Bonjour !" but a minority used "Bonjour!". All of them use "Bonjour !" now.

@3raven, please feel free to make a similar pull request on your own, and/or request that I change the "Author" of this commit from myself to 3raven's-preferred-name <3raven's-preferred@email> — just tell me what name+email you prefer.