Problem: Android helper has unexpected diff with LIBZMQ's one.

[stephan57160]

Due to a kind of "padding" generated by GSL.

Solution: use escape '\' to avoid this padding.