Draft contributor guidance and link up to footer

[enclave-marc-barry]

Alistair could you help me get some guidance established for how to approach contributing to the repo please?