templates/zerocloud.js: add missing semicolons

[larsbutler]

For reference, see https://google-styleguide.googlecode.com/svn/trunk/javascriptguide.xml#Semicolons.

Edit: Not that we need to follow Google's coding guidelines per se, but I think this one is sensible.