Write up auto-sanitisation example

[matthewhague]

Where the kind of transduction/replace depends on the surrounding context. E.g. attribute values vs. text inside elements.

[matthewhague]

@anthonywlin i think this is done now. Let me know if you think otherwise!