update translation (es MX)

[juantarrel]

I really like this extension very useful, i created this tiny pr for spanish translation