zikalify / BMI_Calculator

18 stars 6 forks source link

Brazilian Portuguese translation #5

Open afmachado opened 7 years ago

afmachado commented 7 years ago

Brazilian Portuguese translation heightSpinner.xml strings.xml weightSpinner.xml

zikalify commented 7 years ago

Unfortunately, I can't get your fork to build in Android Studio. Here's the error message https://imgur.com/rvUZFXt

afmachado commented 7 years ago

Hey, sorry I'm late. I have found the error. It should be values-pt-rBR. If you could, please, fix it locally. I am going to fix my pull request too.

zikalify commented 7 years ago

Hi I managed to get it to build just fine after your change thanks!

One issue though is that not all of the program appears to have been translated, here's a screenshot of what I mean. Notice that the blue text is in English still and does CM (short for centimetres) translate into CM in Portuguese too?

Get those things rectified and your changes should be good to be included :+1:

afmachado commented 7 years ago

Yes it cm too, ok, I am gonna fix the missing translations =D

afmachado commented 7 years ago

Hey sorry, I have not found the strings to translate on the values folder. Is it hardcoded?

zikalify commented 7 years ago

Been a while since I did any work on the app, but yes looks like it, feel free to alter things to get everything you need working and submit the changes. Shouldn't be too much work, the app is quite simple.