Remove `apply_softmax` from softmax cross entropy loss calculation

[jhossbach]

Resolves #70. I also fixed the pre-commit hook to look up flake8 in github instead of PYCQA's gitlab which would require a username + password.