zkat / npx

execute npm package binaries (moved)

https://github.com/npm/npx

Other

2.63k stars 105 forks source link

fix(i18n): messages revision (#74) #75

Closed FelipeMonobe closed 7 years ago

FelipeMonobe commented 7 years ago

74: pt-BR JSON messages revision

zkat commented 7 years ago

tbh these look fine to me. Technical language like this is pretty hard, specially for those used to just using English all the time for it (this is a problem I have with Spanish).

Obrigadx pela PR ^_^

cyberglot commented 7 years ago

hey @FelipeMonobe, thanks for pinging me. Your revisions made it better indeed. 👍 I noticed you've added all definite articles I intentionally omitted (is it "o npm" or "a npm"? I don't know 😂 ), which is fine. But I guess we should make it coherent and replace string-de-comando with string-do-comando then. What do you think?