EXTC filtering in flag_bad_data should know about segments.

[zkbt]

The EXTC timeseries is uses as part of the data rejection process. It uses long-timescale median smoothing as a baseline, but still make sure it knows about the zero-point offsets between segments.