Make plugin compatible with ncp 0_8_0

[zoccoler]

• replace labels_select by layer_select in plotter_widget to match napari-clusters-plotter 0.8.0 changes
• replace readPTU local function with ptufile library
• remove Python 3.8 support to match ptufile library requirements
• fix sample_data tests to match ptufile library shape outputs
• remove 3D sample_data from being part of package, rather download .zip file and decompress it to open it when requested
• add progress bars to console when opening stacks
• add extra function to read ptu 2d timelapse from single ptu files (read_single_ptu_file_2d_timelapse)
• add lossless compression to zarr conversion
• add extra dependencies for tests

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 63.26531% with 36 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 65.05%. Comparing base (df67ea3) to head (c80bfc7). Report is 1 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
src/napari_flim_phasor_plotter/_reader.py	51.47%	33 Missing :warning:
.../napari_flim_phasor_plotter/_io/convert_to_zarr.py	0.00%	2 Missing :warning:
src/napari_flim_phasor_plotter/_sample_data.py	95.65%	1 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #58 +/- ## ========================================== + Coverage 60.65% 65.05% +4.40% ========================================== Files 15 14 -1 Lines 948 787 -161 ========================================== - Hits 575 512 -63 + Misses 373 275 -98 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.