Closed penguintom79 closed 7 years ago
@penguintom79 This has been added in English now (thanks to @eatyourgreens). Ideally we'll want to add it in other languages too, assuming this will be a permanent change?
Nice! Where can I put the Czech translation for the new text? It is missing in the Translation page for PW. It would be good to add it there for other languages too. Thanks.
Hi @yshish The new text is showing up for me when I look at the translation page, under Todo. It was only added about 30 minutes ago, so maybe try reloading the page?
@eatyourgreens Oh, indeed! Thanks. I was looking under the Missing ones only 0:)
Going to translate it tonight.
Thanks!
Dr Tom Hart, Penguinologist. Department of Zoology, South Parks Road, Oxford, OX1 3PS.
+44 1865 600 170
www.penguinwatch.orghttp://www.penguinwatch.org/ www.penguinlifelines.orghttp://www.penguinlifelines.org/
From: eatyourgreens [mailto:notifications@github.com] Sent: 06 April 2016 15:52 To: zooniverse/Penguins Cc: Tom Hart Subject: Re: [zooniverse/Penguins] please change text for landing page? (#86)
Hi @yshishhttps://github.com/yshish The new text is showing up for me when I look at the translation page, under Todo. It was only added about 30 minutes ago, so maybe try reloading the page?
— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly or view it on GitHubhttps://github.com/zooniverse/Penguins/issues/86#issuecomment-206413240
May I ask what changes have been made to the Science page text that it appears under TODO as well? I haven't found any differences between the English and Czech versions, thanks.
BTW, the new text is ready to be published. I have already translated it.
Thanks @yshish New text should be on the site now. No changes to the Science page, as far as I know.
Then, shall I 'save' the translation for the Science page again, so it got away from the Todo? Or rather not?
Suggested text:
Welcome to PenguinWatch 2.0!
We now monitor over 100 sites! We need your help more than ever - to help monitor penguins, click "get started". If you are a school or educational site and you want to adopt and help us with a specific colony and get data feedbacks, please register (sign up) and contact us!