search

zploskey / ExperimentalBeijing

Experimental Beijing site based on Omeka in English and Chinese
http://experimentalbeijing.com
GNU General Public License v3.0
2 stars 1 forks source link

Dublin Core Language Field needs "translate to" #9

Closed swelland closed 7 years ago

swelland commented 7 years ago

For the film clips that are entered into the database, I will fill out the DC field "language." This field does not currently have a "Translate to: zh_CN option." See this page as an example of how the field remains untranslated. Please add this option.

zploskey commented 7 years ago

If you just want to enable the Translate to: zh_CN you can go to the admin, click on Plugins at the top, go down to Multilanguage and click "Configure". You should be able to check the Language field to enable it.

However, if there are only going to be a few languages we could use a controlled vocabulary and translate it from transifex.

zploskey commented 7 years ago

I went ahead and enabled translation through the Multilanguage plugin for Language for now.

swelland commented 7 years ago

Thanks Zach for this reminder! And then thanks for going ahead and taking care of it. Right now, the only languages I can think of are English and Chinese/Mandarin. Maybe a controlled vocabulary would make sense. Sasha

Sasha Su-Ling Welland Associate Professor Gender, Women & Sexuality Studies University of Washington Box 354345 Seattle, WA 98195-4345 vm 206.221.4725 fax 206.685.9555 https://gwss.washington.edu/people/sasha-su-ling-welland

On Aug 7, 2017, at 3:53 PM, Zach Ploskey notifications@github.com wrote:

If you just want to enable the Translate to: zh_CN you can go to the admin, click on Plugins at the top, go down to Multilanguage and click "Configure". You should be able to check the Language field to enable it.

However, if there are only going to be a few languages we could use a controlled vocabulary and translate it from transifex.

— You are receiving this because you authored the thread. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/zploskey/ExperimentalBeijing/issues/9#issuecomment-320802379, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AM0Tsub8mTUgAmF-DGN8qEZ1ax3yJ_PDks5sV5V4gaJpZM4Ov89o.

zploskey commented 7 years ago

I've added Language to the list of elements to translate from the translation files. I put in "Chinese", "English" and "Mandarin" into the Simple Vocab plugin for Language so far. Let me know if you add more, as we'll also need to add those strings to the translation files in Transifex.