zuinqstudio / redmine_cmis

Redmine plugin to upload documents to a Cmis server
Other
14 stars 3 forks source link

German locale done #8

Closed cforce closed 13 years ago

cforce commented 13 years ago

Encoding: UTF-8

Written by: Signo-Net

Email: clientes@signo-net.com

Web: http://www.signo-net.com

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

[ http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ ]

This means you may use it for any purpose, and make any changes you like.

All we ask is that you include a link back to our page in your credits.

Looking forward your comments and suggestions! clientes@signo-net.com

de: permission_view_cmis_documents: "Dokumente ansehen" permission_manage_cmis_documents: "Dokumente verwalten" label_usuario_cmis: "Cmis Benutzer" label_password_usuario_cmis: "Cmis Passwort" label_path_base_documentos: "Dokumente Basispfad" formato_nombre_fichero: "Datei" text_modificado: "Aktualisiert" field_category: "Kategorie" formato_nombre_titulo: "Titel" field_description: "Beschreibung" label_titulo_configuracion: "Informationen" label_info_configuracion: "Bitte geben Sie den Benutzernamen für den CMIS Server ein. Bitte stellen sie auch Dokumente Basispfad ein und achten Sie darauf das keine Sonderzeichen enthalten sind" error_conexion_cmis: "Cmis Verbindungsfehler. Bitte prüfen Sie die Plugin Konfiguration" warning_falta_archivo: "Wählen Sie einen Datei aus" warning_error_nombre_archivo: "Der Dateiname ist ungültig. Der Dateiname darf keine Sonderzeichnen enthalten." error_fichero_no_enco_cmis: "Die Datei kann auf dem Server nicht gefunden werden.." error_caracteres_finales: "Fehler: Die folgenden Zeichen sind als Suffix für den Dateinamen nicht zulässig.: * % ? & : ; | < > / + ¬ £ . (Leerzeichen sind auch nicht zulässig)" label_sincronizar_cmis: "Syncronisieren" label_sincronizacion_cmis: "Syncronization" label_document_import: "Dokument importieren" label_documentos_eliminados_cmis: "Dokumente welche gelöscht wurden" label_documentos_anyadidos_cmis: "Dokumente welche hinzugeügt wurden" label_no_enco_ficheros_sincronizar: "Keine Dateien zu syncronisieren" label_ayuda_sincronizar: "Syncronizations-Hilfe" label_info_sincronizacion: "Hier können Sie Dokumente von ihrem Cmis Server improtieren. Wählen Sie die Dateien zum importierten aus." button_import: "Import" label_filesize_reached: "Sie haben die Upload Gräßenbeschränkung von ({{value}} Mb) überschritten!" label_por: "durch" cmis_subject_add_document: "Dokumente wurde von {{author}} im Projekt {{proyecto}} erstellt." cmis_message_add_document: "{{author}} hat das Dokument {{documento}} im Projeket {{proyecto}} erstellt." documento_repetido: "Es existiert bereits ein Dokument mit dem selben Namen." documento_sincronizado: "Synronization abgeschlossen. ({{anadidos}} Dokumente erfolgreich erstellt, {{eliminados}} Dokumente entfernt." label_server_url: "Server Url" unable_connect_cmis: "Die Verbindung mit dem Cmis Server war nicht erfolgreich. Überprüfen Sie das ihr Cmis Server läuft und die Konfiguration korrekt ist." repository_not_found: "Das Cmis Repository konnte nicht gefunden werden. Überprüfen Sie das ihr Cmis Server läuft und die Konfiguration korrekt ist." cmis_authentication_failed: "Cmis Authentifikation fehl geschlagen. Überprüfen Sie ihre Cmis Server Konfiguration." label_repository_id: "Cmis Repository id"

zuinqstudio commented 13 years ago

Thank you very much!

I'll include it as a new version of the plugin on redmine site asap. Please, let me know if you want me to mention you on the credits in some way.

Regards!

cforce commented 13 years ago

You credit enough if you keep up developing this plugin ;)