Display DNS hostname for unknown IPs in logs, where possible

[zuzak]

Possible security issue of someone changing their hostname and therefore being able to vote twice, but this issue is there with floating IPs anyway.