제작과정의 자세한 내용은 아래의 링크를 참고해주세요.
http://sshbrain.tistory.com/48
HTTPS 지원을 위해 기존 C#버전과는 다른 node.js버전을 새로 추가했습니다.
각 버전마다 장단점이 다르니, 비교 후 이용해주시기를 부탁드립니다!
C#버전의 이용방법은 기존과 같습니다.
사용법은 아래링크를 참조하시기 바랍니다.
https://github.com/009342/Nico-Nico-Video-Translator/blob/master/README-c-sharp.md
C#버전과 다르게 HTTPS를 자체 지원해 안정성이 대폭 향상되었지만, OpenSSL, node.js의 설치가 필요합니다.
사용법은 아래링크를 참조하시기 바랍니다.
https://github.com/009342/Nico-Nico-Video-Translator/blob/master/README-nodejs.md
오류를 제보하고싶으시다면, GitHub에 회원가입하셔서 위 탭의 issues에 제보를 하시거나,
혹은 제 티스토리 블로그(http://sshbrain.tistory.com/48 )에 댓글로 달아주시면 감사하겠습니다.
오류를 제보하실때에는, 꼭! 동영상 오류가 일어나는 주소를 반드시 함께 첨부해주시기 바랍니다.
이 프로그램을 사용하여 발생할 수 있는 모든 책임은 사용자에게 있습니다.
또한 이 프로그램의 소스코드는 GNU 일반 공중 사용 허가서(GNU General Public License)에 의해 보호받습니다.
GNU 일반 공중 사용 허가서(GNU General Public License)의 전문은 다음을 참고하십시오.
https://github.com/009342/Nico-Nico-Video-Translator/blob/master/LICENSE
DNS에서 nmsg.nicovideo.jp의 IP를 가져와 IP가 변경되어도 안정적으로 작동하게 수정하였습니다.
HTTPS 적용을 위해 언어를 C#에서 HTTPS라이브러리가 제공되는 node.js버전을 추가했습니다.
nmsg.nicovideo.jp를 HTTPS에서 HTTP를 이용하도록 임시로 수정했지만, 매우 안정적이지 않습니다.
상황에 따라서 적당히 이용해주시기를 부탁드립니다.
Google 번역 API의 버그로 인해 GoogleTranslateFreeApi를 54afbff로 초기화
파파고 번역 API 구현과 파파고 번역 기능을 추가하였습니다.
함수가 async로 변경되면서 try~ catch문이 빠진 문제를 수정하였습니다.
Google 번역 라이브러리를 추가하여 Google 번역을 사용하여 이용할 수 있도록 수정하였습니다.
과도한 트래픽이 발생하면 IP밴을 먹을 가능성이 있으니, 사용시 주의해 주시기 바랍니다.
마이크로소프트 측에서 편법으로 Bing 번역을 사용하는 알고리즘을 막았습니다.
더 이상 사용이 불가능합니다.