-
I want a variant plural, for variation of the plural form, see error
l.2260 \typeplvar
{\hyperlink{hvo44514}{bɛŋa}}%
l.7775 \typeplvar
{\hyperlink{hvo42292}{dʊta}}%…
-
Of course you also have a gem for string inflection...
You are my one stop shop for "gem supplies" 🛒
### Problem
`Strings::Inflection.plural?` on irregular plurals fails.
### Reproducti…
-
i propose two new methods, useful for normalization but also for generating more natural dialog
singularize -> makes word singular
pluralize -> makes word plural form
these would be localized p…
-
From #608
The translation string parameters are added to the new template_compiler, which is used in the master zotonic/template_compiler@f5c8e18
An example can be seen here: https://github.com…
-
This is more of a linguistic nitpick and feedback about the readme doc but I think it might help the documentation clarity, since I have a bit of confusion about the description here. Also some of the…
-
``` python
import datetime
from babel.dates import format_timedelta
format_timedelta(datetime.timedelta(days=42))
```
```
Traceback (most recent call last):
File "", line 1, in
File "virtualenv/…
-
My team ran into the this error while attempting to parse our PO files:
`WARNING: msg has more translations than num_plurals of catalog`
Upon further investigation, I traced the issue to Babel's p…
-
With the deprecation of https://github.com/twigphp/Twig-extensions and switching over to https://github.com/symfony/twig-bridge, it appears Symfony has ~~subtly~~ drastically changed how pluralization…
-
Is there any plan to support [ICU formatting](https://unicode-org.github.io/icu/userguide/format_parse/messages/) in the future? This would allow for proper translation into locales that don't use the…
-
### Description
When configured to export a Meter from System.Diagnostics.Metics , the Prometheus metrics names reported via `/metrics` are a bit _off_. The metrics end up with trailing underscores …