issues
search
vslavik
/
poedit
Translations editor for Mac, Windows and Unix
https://poedit.net
MIT License
1.8k
stars
279
forks
source link
issues
Newest
Newest
Most commented
Recently updated
Oldest
Least commented
Least recently updated
Can't access spell-checking dictionaries other than English on flatpak
#870
EvanFro
closed
1 month ago
1
Installing poedit on Mint22, not finding lucene++
#869
brianread108
closed
1 month ago
3
macOS suggestion shortcuts omit Cmd and prevent entering digits (German, Slovenian)
#867
tsabsch
closed
1 month ago
5
poedit generates invalid unexpected characters
#866
CyrilleB79
opened
2 months ago
3
Translator comments not always wrapped if it split into multiple lines
#865
tsabsch
opened
2 months ago
1
Difficulty to know which plural form is selected
#863
CyrilleB79
opened
2 months ago
2
With update from 3.4.4 to 3.5 lost bookmarks menu
#862
ITDarkUFO
closed
2 months ago
1
False positive with missing space warning
#861
nkosi23
opened
2 months ago
2
Support %<PRIu16> and friends formatting macros from <inttypes.h>
#860
Artoria2e5
opened
2 months ago
6
Fix appstreamcli validate warnings and info
#859
ryonakano
closed
2 months ago
1
newly typed text does not follow custom font setting
#858
Artoria2e5
opened
2 months ago
4
Croatian poedit.mo file not included in 3.5
#857
milotype
closed
2 months ago
3
Poedit 3.5 stopped respecting "Prefer tabs when opening documents" system setting
#856
scruwi
closed
2 months ago
1
Unable to build poedit 3.5
#855
willysr
closed
2 months ago
12
Notes for Translators gone, find unitId non-working
#854
WienemannCC
closed
2 months ago
3
Add support for Project Fluent
#853
michalfita
opened
3 months ago
2
Poedit does not recognize Geez Script punctuation.
#851
ghost
closed
3 months ago
3
Use static IDs for controls needed by NVDA
#850
vslavik
closed
3 months ago
6
Control-clicking translations list messes up selection on macOS
#849
vslavik
closed
2 months ago
0
Not all missing placeholders reported?
#848
kkmuffme
closed
4 months ago
4
Feature request: keep current line in the middle of the visible table
#846
lucasvieites
opened
6 months ago
0
Provide static control ids to aid in Screen Reader plugin creation
#845
LeonarddeR
closed
3 months ago
6
WordPress 6.5 Performant Translations support
#844
swissspidy
opened
6 months ago
3
Add astro to supported extensions for Javascript
#841
Suven
closed
6 months ago
1
.po.txt files not supported
#839
Arkarit
closed
7 months ago
1
Boost incompatibility with C++17
#838
l2dy
closed
8 months ago
5
Poedit requires unofficial wx libs
#837
brccabral
closed
8 months ago
1
XLIFF: superfluous " within text is replaced with " on save
#836
sbaeumlisberger
closed
9 months ago
2
Ctrl+K shortcut clears translation in the list, but string stays in the entry field
#834
daPhipz
opened
9 months ago
2
False positive Broken markup in translation string warning with HTML
#832
moritz89
closed
9 months ago
2
Poedit not updated with new translation from Crowdin
#831
Mejans
closed
10 months ago
1
TMX import error
#828
Carmina16
closed
4 months ago
2
Poedit does not preserve comments above msgid ""
#827
rillig
closed
11 months ago
2
Feature Request: Manage "Additional Keywords" in a simple text-area UI
#826
ibanner
closed
12 months ago
1
Uyghur language translation file added for Poedit.
#825
Sahran
closed
1 year ago
1
Assert failed in language.cpp line 202
#824
gaxweb
closed
11 months ago
2
poedit displays the warning icon for all the rows
#822
wandrien
closed
11 months ago
5
Set POT File and Update From That
#820
ravage84
closed
1 year ago
1
Displaying Directory Path and/or Language of Translation in Window Title Bar
#819
ravage84
closed
11 months ago
1
Export (to HTML) in Same Order as View
#818
ravage84
opened
1 year ago
0
Possibility to Delete Translation Entries
#817
ravage84
closed
1 year ago
1
Complete List of Keyboard Shortcuts
#816
ravage84
closed
1 year ago
1
Showing Translations Validity in a Non-Modular Fashion
#815
ravage84
opened
1 year ago
0
Keyboard Shortcut for Validating Translations
#814
ravage84
opened
1 year ago
0
Keyboard Shortcut for Updating from POT file
#813
ravage84
opened
1 year ago
2
Run "Validate translations" Automatically after Loading a PO File
#812
ravage84
closed
1 year ago
3
Run "Validate translations" Automatically after Update from POT File
#811
ravage84
closed
1 year ago
2
Linting does not handle `.` being translated as `。` in Chinese
#809
mgeisler
closed
1 year ago
12
Option to change the color of "Needs work" translations
#808
aha999
closed
1 year ago
1
Update italian language
#807
bovirus
closed
1 year ago
1
Next