-
Eu traduzi como "ponteiro inteligente" (conforme o artigo da wikipedia) da primeira vez, colocando *smart pointer* em itálico e parênteses em seguida, e continuei usando "ponteiro inteligente" no rest…
-
Abrindo a issue mais para referência.
## Sobre traduzir ou não
Falei "box (traduzido literalmente, caixa)" na primeira ocorrência e depois estou usando "box" em tudo.
## Sobre o gênero
O t…
-
================================
**Describe the bug**
the issue seems related to the vendored six module and specifically spyne.util.six.moves no longer being available.
**To Reproduce**
…
-
o exemplo hipotético de animais e métodos está em inglês...
-
-
Primeiro, quero dizer que esta é uma ótima extensão!
Existe algum plano para traduzir esta extensão para o Inglês?
Por favor, perdoe meu mau Português... isso é o Google Translate.
-
Quase todo jogo de Megaman recente, desenvolvido pela Inticreates, conta com minigames adicionais dentro dos jogos. Isso ocorre com alguns dos Megaman Zero de GBA, e não é muito diferente dos Megaman …
-
-
## Comportamento esperado
Read Me, Templates, documentos de configuração todos estão em português. Acredito que deveríamos traduzi-los todos para ingles para internacionalizar o respositório.
…
-
```
Tomando por base o capítulo em "controlflow.html", alguns trechos de código
estão no original em inglês. Por exemplo:
def parrot(voltage, state='a stiff', action='voom', type='Norwegian Blue'):…