Downloads require an Apple Developer account; they should not require a paid iOS or MacOS subscription.
MacOS version 10.5
MacOS version 10.6
It works with GCC 4.2 as well.
Nightingale will not run on OS >= 10.7, due to PowerPC / Rosetta dependencies; but it should be possible to compile it with Xcode 7 and 8.
The following environment may work; it did for one person (Geoff C.), but another (Don B.) was unable to set it up (note the kludgy instructions!):
MacOS version 10.6; Xcode version 4.2 with MacOS 10.4 SDK, PowerPC, and GCC version 4.0 support added
curl -O https://raw.github.com/thinkyhead/Legacy-XCode-Scripts/master/restore-with-xcode3.sh
chmod 744 restore-with-xcode3.sh
./restore-with-xcode3.sh
curl -O https://raw.github.com/thinkyhead/Legacy-XCode-Scripts/master/restore-with-xcode4.sh
The last "curl" may fail, but (for one person) resulted in Xcode 4.2 doing what we want.
It's probably not possible to attach a debugger on an Intel machine (due to Rosetta translation requirements), but it should be possible on a PowerPC.
Xcode 2.x and 3.x put debug build products in a directory with a path like:
~/NightingaleDev/build/Debug
XCode 4.x and above put debug build products in a directory with a totally unguessable path like:
~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/Nightingale-dghtzivoyrfkjudiupfaqdqicrev/Build/Products/Debug/
That path can be found (in a terminal window, of course) using:
find ~/* -name Nightingale.app
...or -- much, much faster! -- by control-clicking on "Nightingale" at the bottom in the folder view (leftmost icon(?)) of the project, then choosing "Show in Finder" in the pop-up menu.
The built application can be run via:
open -a ~/Library/.../Build/Products/Debug/Nightingale.app
or simply:
Nightingale.app/Contents/MacOS/Nightingale
The latter is somewhat helpful, since stderr/out will be printed to the command line. But either way, logging information will be written to system.log, which can be viewed with the Console utility.
NB: The same logging information will appear in system.log even when a normal (non-debug) build of Nightingale is run in the standard way, via opening the icon in the Finder.
NB2: You can run Nightingale inside Xcode 2.x in the obvious way from the Build menu. But with Xcode 3.x, that doesn't seem to work; we have no idea why!