Plot doesn't remember dataset selection when not in focus

[jrfaeder]

Built-in plotting window will "forget" which sets have been selected when not in focus. Switches back to all sets selected for display.