Postgres docker-compose and initdb updated

[vjrj]

I've just updated the docker compose of posgresql used for development to version used with an init script that was missing.