Using the IDE built-in plugin system:
Settings/Preferences > Plugins > Marketplace > Search for "dlvx" > Install
Manually:
Download the latest release and install it manually using Settings/Preferences > Plugins > ⚙️ > Install plugin from disk...
Plugin based on the IntelliJ Platform Plugin Template.