The mod_sftp_ldap module for ProFTPD supports retrieving/using user SSH public keys from LDAP directories, for use by the mod_sftp module.
mod_sftp_ldap
mod_sftp
See the mod_sftp_ldap.html documentation for more details.