Moet worden:
Dit traject is volledig anoniem. Helptekst: Gegevens mogen als anoniem worden beschouwd als het risico op identificatie verwaarloosbaar is.
De AVG grondslag is 'algemeen belang'. (dc: we recommend this basis for non-anonymous research; it should therefore be the second option, not the third.)
De AVG grondslag is 'toestemming'.
The English help text should be translated from the Dutch help text:
Voor meer informatie over welk AVG grondslag op jouw onderzoek van toepassing is, zie de flowchart in het UU Data Privacy Handbook.
For more information regarding the legal justification of your study, please see the flowchart in the UU Data Privacy Handbook.
The Dutch question about special categories of personal data or sensitive personal data should read:
Worden er bijzondere of gevoelige persoonsgegevens verzameld?
The Dutch help text for the question about special categories of personal data or sensitive personal data should read:
Wat 'bijzondere of gevoelige persoonsgegevens' zijn kun je vinden op deze pagina van het UU Data Privacy Handbook.
The English question on special categories of personal data should read:
Will you collect any special categories of personal data or any sensitive personal data?
The English help text for the question about special categories of personal data should read:
What constitutes ‘special categories of personal data’ or 'sensitive personal data' can be found on this page of the UU Data Privacy Handbook.
Moet worden: Dit traject is volledig anoniem. Helptekst: Gegevens mogen als anoniem worden beschouwd als het risico op identificatie verwaarloosbaar is. De AVG grondslag is 'algemeen belang'. (dc: we recommend this basis for non-anonymous research; it should therefore be the second option, not the third.) De AVG grondslag is 'toestemming'.
Voor meer informatie over welk AVG grondslag op jouw onderzoek van toepassing is, zie de flowchart in het UU Data Privacy Handbook.
For more information regarding the legal justification of your study, please see the flowchart in the UU Data Privacy Handbook.
Worden er bijzondere of gevoelige persoonsgegevens verzameld?
Wat 'bijzondere of gevoelige persoonsgegevens' zijn kun je vinden op deze pagina van het UU Data Privacy Handbook.
Will you collect any special categories of personal data or any sensitive personal data?
What constitutes ‘special categories of personal data’ or 'sensitive personal data' can be found on this page of the UU Data Privacy Handbook.