Check out a new version of API documentation: https://digitexofficial.github.io/api-docs/#introduction
To obtain an API key for your account, you need to be logged in exchange, then open Account ang go to API tab. Then click "Create" to generate your private API key.