fix: improve translate of datepicker in vi_vn

DouyinFE / semi-design

🚀A modern, comprehensive, flexible design system and React UI library. 🎨 Provide more than 3000+ Design Tokens, easy to build your design system. Make Semi Design to Any Design. 🧑🏻‍💻 Design to Code in one click

https://semi.design

Other

8.47k stars 716 forks source link

fix: improve translate of datepicker in vi_vn #2486

Closed pointhalo closed 2 months ago

pointhalo commented 2 months ago

中文模板 / Chinese Template

[ ] I have read and followed Pull Request Guidelines of the contributing guide.

What kind of change does this PR introduce? (check at least one)

[x] Bugfix
[ ] Feature
[ ] Code style update
[ ] Refactor
[ ] Test Case
[ ] TypeScript definition update
[ ] Document improve
[ ] CI/CD improve
[ ] Branch sync
[ ] Other, please describe:

PR description

在 Datepicker 日期选择器中，日历头部的周一到周日文本，会适配不同语言，显示对应的文本。如下，分别为英文、中文时显示的文案

而在马来语中，会超长因此根据译员建议，采用缩写，优化后效果如下

另外 Table的展示也根据译员建议对日语、印尼语的总页数等显示文案做了调整

Changelog

🇨🇳 Chinese

Fix: 优化 Datepicker 在马来语、俄语、越南语、阿拉伯语的星期一-星期日的文案展示; 优化 Table 左下角文案在日语、印尼语、越南语时的展示。

🇺🇸 English

Fix: Optimized Datepicker Copywriting in Malay (ms_MY), Russian(ru_RU), Vietnamese(vi_VN), Arabic(ar) Monday - Sunday. Optimize the display of text in Japanese, Indonesian, and Vietnamese in the lower left corner of the Table.

Checklist

[ ] Test or no need
[ ] Document or no need
[ ] Changelog or no need

Other

[ ] Skip Changelog

Additional information

codesandbox-ci[bot] commented 2 months ago

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.

Latest deployment of this branch, based on commit c5ddeab821288d03c5dc51bb74e30ef308220711:

Sandbox	Source
pr-story	Configuration

cypress[bot] commented 2 months ago

semi-design Run #2804

Run Properties: Passed #2804 • 9b9c908b68 ℹ️: Merge c5ddeab821288d03c5dc51bb74e30ef308220711 into ff810ec47ddba1b249be96c460ac...

Project	`semi-design`
Branch Review	`locale-datepicker`
Run status	`Passed #2804`
Run duration	`07m 59s`
Commit	`9b9c908b68 ℹ️: Merge c5ddeab821288d03c5dc51bb74e30ef308220711 into ff810ec47ddba1b249be96c460ac...`
Committer	`pointhalo`
View all properties for this run ↗︎

Test results
Failures	`0`
Flaky	`0`
Pending	`11`
Skipped	`0`
Passing	`263`
⚠️ You've recorded test results over your free plan limit. Upgrade your plan to view test results.
View all changes introduced in this branch ↗︎

cypress[bot] commented 2 months ago

semi-design Run #2805

Run Properties: Passed #2805 • a858925310: fix: improve translate of datepicker in vi_vn/ms_MY (#2486)

Project	`semi-design`
Branch Review	`main`
Run status	`Passed #2805`
Run duration	`07m 44s`
Commit	`a858925310: fix: improve translate of datepicker in vi_vn/ms_MY (#2486)`
Committer	`pointhalo`
View all properties for this run ↗︎

Test results
Failures	`0`
Flaky	`0`
Pending	`11`
Skipped	`0`
Passing	`263`
⚠️ You've recorded test results over your free plan limit. Upgrade your plan to view test results.
View all changes introduced in this branch ↗︎