A lot of modifications

[DylanLeveille]

The tables must now be generated each time the next button is called to be functional with the scrollbar.