Handle 3rd party endpoint exceptional cases

[ImgyeongLee]

• Once the endpoint does not return any response within 10 seconds, just skip that endpoint.
• Should handle when the third-party API servers are dead.

[trentonyo]

We could use an Insomnia mock API to test all common response codes

Ideally working those tests into the test suite