Inspector window not scrolling with mouse wheel

[Phyksar]

Describe the bug

As the title says, the video shows.

To Reproduce

1. Open sbox-dev.exe.
2. Run any game and go to the Inspector window.
3. Try scrolling the Inspector window with the mouse wheel.

Expected behavior

The Inspector window should scroll when using mouse wheel like any other window.

Media/Files

https://github.com/sboxgame/issues/assets/13320416/000d80d4-a463-4e9e-9490-50d7e1b29339

[Phyksar]

Dup https://github.com/sboxgame/issues/issues/2560