Corrected the issue that prevented the proper display of YouTube's automatic translation in Traditional Chinese.
The options in the subtitles menu will be modified to "Corrected Chinese (Traditional)" when your YouTube language is set to Chinese (Traditional). However, the modification will still take effect without the "Corrected" tag.
After my investigation, I found out that the timestamps in the sources for Traditional Chinese subtitles were completely wrong, and some video subtitles couldn't be segmented correctly. So, I intercepted the web request/response to make modifications and converted the Simplified Chinese subtitles into Traditional Chinese.