Please visit the ENet homepage at http://sauerbraten.org/enet/ for installation and usage instructions.
If you obtained this package from github, the quick description on how to build is:
autoreconf -vfi
./configure && make && make install