Sumatora Dictionary

An offline Japanese dictionary for Android.

Please see the screenshots and visit the website.

<img src="https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on.png" alt="Get it on F-Droid" height="80">

<img src="https://play.google.com/intl/en_us/badges/images/generic/en_badge_web_generic.png" alt="Get it on Google Play" height="80">

Features

Sumatora has the following distinctive features:

• multilingual search (supports English, German, Russian, Spanish, Dutch, Hungarian, Swedish, Slovenian and French)
• very fast search and display of exact term/term at the beginning/term included
• reverse search from the translation in any of the supported languages
• search in romaji, hiragana and katakana
• bookmarks and bookmark export/import
• search selected text in applications using contextual menu (or sharing)
• enables the user to add memos to dictionary entries
• a dark mode.

License

This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

See the LICENSE file for details.

Credits

• JMDict, published under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (V3.0), by James William Breen and The Electronic Dictionary Research and Development Group
• Material About Library, published under the Apache License, Version 2.0, by Daniel Stone
• Material Design Icons, published under the Apache License, Version 2.0, by Google
• Creative Tail - 40 Flat Animal Icons, published under the Creative Commons Attribution International License (V4.0), by Creative Tail
• Material Design Navigation Drawer, published under the MIT License, by Pablo Costa
• A nice tiger photo, published under the Unsplash License, by Blake Meyer
• logback-android, published under the Apache License, Version 2.0, by Anthony Trinh and QOS.ch
• Python-romkan, published under the BSD license, by Mort Yao

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

Debugging

Please see the debug page.