Fix tricks menu

[Malkierian]

Fixes disabling tricks and collapsing enabled area trees. Also fixes difficult tag buttons being created in reverse order on Linux.

Build Artifacts

• soh.otr.zip
• soh-windows.zip
• soh-mac.zip
• soh-linux.zip