Post launch fixes

[Hassanselsayed]

• [x] reduce sidebar padding
• [x] after map loads, add a note that clicking on the map renders a new workout form
• [x] add icon to site title
• [x] add site url to readme file