Scan Report Mapping Rules Modals

[AndyRae]

Summary

Rewrite the Scan Reporting Mapping Rules modals in Nextjs, depends on #750

Tasks

• [ ] Add "Show Summary View" modal
  • [ ] Add "simple" table rendering the summary data
  • [ ] This data is filtered on source_concept_id and only includes Rules destination_field.name that contain it.
• [ ] Add "Analyse Rules" modal
  • [ ] Find an example of "Analyse Rules" being populated (in dev, test, or production)
  • [ ] Mirror the existing view (this is unknown until we see one)
  • [ ] Add "simple" table representing the Rules Analysis

Acceptance Criteria

• [ ] Working modals to represent the Scan Report Mapping Rules