Translation to brazilian portuguese of the book Build a Reproducible and Maintainable Data Science Project from Khuyen Tran author.

Tradução para português brasileiro do livro Build a Reproducible and Maintainable Data Science Project da autora Khuyen Tran.

Acompanhamento da tradução

Legenda

• [ ] Nome do capítulo/seção ainda não traduzido (nome de quem vai colaborar com a tradução)

• [x] Nome do capítulo/seção já traduzido (nome de quem colaborou com a tradução)

• [x] Capa (HenriqueAJNB)

• [x] Cap01 - como ler este livro (HenriqueAJNB)

• [x] Cap02 - estrutura do projeto (HenriqueAJNB)

  • [x] Sec2.0 - estrutura do projeto (HenriqueAJNB)
  • [x] Sec2.1 - introdução (HenriqueAJNB)
  • [x] Sec2.2 - melhores práticas na escrita de funções (HenriqueAJNB)

• [x] Cap03 - testes unitários (HenriqueAJNB)

  • [x] Sec3.0 - testando o código (HenriqueAJNB)
  • [x] Sec3.1 - pytest (HenriqueAJNB)
  • [x] Sec3.2 - dicas de pytest (HenriqueAJNB)

• [x] Cap04 - testando dados (HenriqueAJNB, gurezende)

  • [x] Sec4.0 - introdução (HenriqueAJNB)
  • [ ] Sec4.1 - great_expectations (HenriqueAJNB)
  • [x] Sec4.2 - pandera (gurezende)
  • [x] Sec4.3 - schema (gurezende)

• [x] Cap05 - orquestrando pipelines (LevyPy)

  • [x] Sec5.0 - introdução (LevyPy)
  • [x] Sec5.1 - prefect (LevyPy)

• [ ] Cap06 - experimentação (LevyPy)

  • [x] Sec6.1 - hydra (LevyPy)
  • [ ] Sec6.2 - wandb (em aberto)

• [x] Cap07 - controle de versionamento (arturovaine)

  • [x] Sec7.1 - DVC (arturovaine)
  • [x] Sec7.2 - DagsHub (arturovaine)
  • [x] Sec7.3 - plugin do pre-commit (arturovaine)

• [ ] Cap08 - Deploy de modelos (diascarolina)

  • [x] Sec8.0 - introdução (diascarolina)
  • [x] Sec8.1 - BentoML (diascarolina)
  • [ ] Sec8.2 - Github Actions em MLOps (em aberto)

Contributors ✨

Thanks goes to these wonderful people (emoji key):

Rodrigo Cândido 👀	Henrique Branco 🖋	Carolina Dias 👀	Gustavo Luiz Quadra 👀 🖋	Cainã Max Couto da Silva 👀	Letícia Gomes 🖋	João Vitor 🖋 👀
Gustavo R Santos 🖋	Levy Anesi Py Júnior 👀	Arturo Vaine 🖋

This project follows the all-contributors specification. Contributions of any kind welcome!